Termos de Uso
Atualizado em 30/09/2026
- Uso pessoal, entre pessoas. O Simbora é para conversar por voz e tela com quem você conhece, em servidores que você ou alguém te convidou cria. Não é uma plataforma de transmissão pública nem um produto comercial — não há nada para revender ou explorar comercialmente aqui dentro.
- Nada de conteúdo ilegal. Não use o Simbora para compartilhar, transmitir ou discutir nada que seja crime onde você ou quem te ouve estiver — isso vale para voz, tela e chat de texto.
- Nada de assédio. Perseguição, ameaça, discurso de ódio e qualquer coisa que exista só para incomodar outra pessoa não tem lugar aqui. Quem administra um servidor pode agir contra isso dentro dele — e a instância como um todo, quando o caso exige.
- O Simbora não grava a sua voz nem a sua tela. Elas passam ao vivo e não ficam escritas em disco em lugar nenhum, nem por nós, nem por terceiros — veja os detalhes (o que fica guardado e por quanto tempo) na página de Privacidade.
- Donos e moderadores de um servidor podem tirar gente dele. Expulsar ou banir alguém é uma decisão de quem administra aquele servidor — o Simbora não arbitra disputas internas de um servidor que não seja o dele, mas pode agir sobre a instância inteira em casos de abuso.
- Doar não compra nada. Apoiar o Simbora financeiramente é opcional e não dá acesso a nenhum recurso pago, cargo, prioridade ou participação no projeto — não existe conta paga nem funcionalidade trancada atrás de doação.
- Só para maiores de 18 anos. O Simbora é exclusivo para maiores de 18 anos. Não recomendado para menores de 18 anos. Para entrar, você declara a sua data de nascimento; ela serve só para conferir a idade e não fica guardada (guardamos apenas que você declarou ter 18 anos ou mais). Se você é menor de 18 anos, não use o Simbora; uma conta que se mostre de menor de idade é suspensa.
- Proibido: conteúdo sexual, violência e incentivo à automutilação. Isso vale para voz, tela, chat, imagem, áudio e mensagem direta. Conteúdo sexual com criança ou adolescente é crime e leva à suspensão imediata da conta e à comunicação às autoridades. As Regras da comunidade explicam cada uma.
- Denúncia grave vai só para a administração. Criança em risco, abuso sexual infantil, aliciamento e ameaça grave podem ser denunciados direto à administração do Simbora, sem passar pelo dono do servidor. Nesses casos o material é preservado, a conta pode ser suspensa e o caso pode ser comunicado às autoridades. Órgãos públicos usam a página Autoridades.
- Não abuse das denúncias. Denunciar alguém que não quebrou as regras, de propósito ou em repetição, para incomodar, é abuso e pode levar à suspensão de quem denuncia.
- Você pode contestar uma suspensão. Quem teve a conta suspensa pode escrever uma contestação na tela de suspensão. A administração lê, decide e responde; a contestação não garante que a conta volte.
- Sem anúncios. O Simbora não exibe publicidade e não vende nem repassa dados sobre o que você faz aqui.
- O Simbora pode mudar ou sair do ar. É um projeto mantido por uma pessoa, sem SLA formal e sem garantia de disponibilidade contínua — se alguma vez precisar encerrar ou mudar bruscamente, o esforço razoável é avisar com antecedência, mas isso não é uma promessa contratual.
- Foro. Havendo necessidade de resolver alguma disputa na justiça, vale o foro da comarca de domicílio de quem administra a instância do Simbora que você usa.
- Propriedade intelectual: se você acredita que algo no Simbora usa uma obra sua sem autorização, escreva para contato@simbora.gg com o link ou print e a obra original. A equipe do Simbora analisa e responde. O Hexbora e o Psiu são jogos próprios do Simbora, sem ligação com outras empresas ou jogos.
- Estes Termos podem mudar. Quando mudarem, o Simbora pede para você aceitar a versão nova antes de continuar usando — é a tela que apareceu antes desta, se foi por ela que você chegou aqui.
- Marcas de outras empresas. Counter-Strike 2 e CS2 são marcas da Valve Corporation. O Simbora não é afiliado à Valve.